''Los vitorianos: verdes por dentro, negros por fuera''